Büszkeség és balítélet (1995)

Peter McGinn

Úgy döntöttem, hogy újra megnézem ezt a mini-sorozatot, miután megnéztem a későbbi filmverziót, ami arra késztetett, hogy rájöjjek, hogy talán jobban élvezem ezt a verziót. Az emlékezetemben, eredetileg arra emlékeztem, hogy jobban tetszett ez a filmverzió. A sorozat nézése megerősítette, hogy jobban szeretem a Keira Knightly film adaptációját, de csak kissé, és nem vesz el semmit ebből, önmagában kiváló sorozat. Az előzetes felülvizsgálatra hagyom, hogy kiderüljön, mi volt ezek a kis okok. Az együttes szereplői egyenletesen ragyogóan teljesítenek, alig tévedéssel. David Barber egy megfelelően alázatos Mr. Collins, Alison Steadman pedig ugyanolyan megfelelő és cringeworthy teljesítményt nyújt, mint a harsány, hisztérikus és gauche Mrs.Benett. Az írás is többnyire nagyon jó. Volt néhány furcsaság számomra. Például nem vagyok biztos abban, hogy az emberek hogyan vonták le azt a következtetést, hogy Jane bizonyíthatóan szebb, mint Elizabeth. Nem láttam ilyen csepp le néz. Ami azt illeti, miért mondták az emberek, hogy az aranyos vörös hajú Mary King otthonos? A vörösek ördöggyerekek voltak, vagy mi? De mindegy. Valahol olvastam, hogy a későbbi filmverzió rendezője körülbelül 20 évvel a sorozat beállítása előtt állította be darabját, hogy elkerülje a magas derékú ruhák stílusát. Egyet kell értenem vele. Ezek a ruhák nekem is furcsának és otthonosnak tűnnek, szinte olyanok, mint a formátlan cső zokni, nem pedig a nagy divat. Végül, bár a Baráti Kör óta mindig is kedveltem Colin Firth-t mindenben, azt hiszem, a forgatókönyv és/vagy a rendezés kissé eltúlozta az első két epizód állandó morcosságával. Tudom, hogy büszke és zárkózott természetére akar rámutatni, de később, amikor a házvezetőnő azt mondja, hogy soha nem hallott róla negatív szót, elgondolkodtatott: hogyan kerülhette el családja, barátai és ismerősei, hogy ennyi éven át ne lássa azt a halál-mogorva arckifejezését? De ez csak egy kis figyelemelterelés volt. Bár a későbbi filmverziót kissé jobban szeretem, mint kiderült, még mindig élvezem ezt a sorozatot, és megtartom a DVD-másolatomat. Ó, és mellékesen megjegyzem, ha nem sikerül megtalálni a 2005-ös filmverziót, akkor a rettegett ampersand — Pride & Prejudice segítségével kell keresnie — ("&"nem " és"). Menj kitalálni.